Аж
Pronunciation
ahzh
Translation
azh — so much that, even, up to
Context & Examples
Я устал аж до слёз.
I was so tired I could have cried.
Он поднял аж сто килограммов.
He lifted up to a hundred kilograms.
Cultural Note 🇷🇺
This particle is used in informal, often emotional, speech to emphasize intensity or an extreme degree, adding a vivid, colloquial flavor to statements.
Frequently Asked Questions
What does "Аж" mean in Russian?
"Аж" translates to "azh — so much that, even, up to" in English. It is pronounced as "ahzh".
How do you pronounce "Аж"?
The pronunciation of "Аж" is: ahzh
How to use "Аж" in a sentence?
Example: "Я устал аж до слёз." which translates to "I was so tired I could have cried.". Another example: "Он поднял аж сто килограммов." — "He lifted up to a hundred kilograms.".
What is the cultural significance of "Аж" in Russia?
This particle is used in informal, often emotional, speech to emphasize intensity or an extreme degree, adding a vivid, colloquial flavor to statements.