Дергаться
Pronunciation
DYOR-gaht-syah
Translation
dergatsya — to twitch, to fidget, to jerk (involuntarily)
Context & Examples
Он постоянно дёргается, когда нервничает.
He constantly twitches when he is nervous.
Не дёргайся, сиди спокойно!
Stop fidgeting, sit still!
Cultural Note 🇷🇺
This reflexive verb often describes involuntary, repetitive movements, and can also imply nervousness or overreaction. In Russian culture, telling someone 'не дёргайся' is a common way to ask them to calm down or stop being restless.
Frequently Asked Questions
What does "Дергаться" mean in Russian?
"Дергаться" translates to "dergatsya — to twitch, to fidget, to jerk (involuntarily)" in English. It is pronounced as "DYOR-gaht-syah".
How do you pronounce "Дергаться"?
The pronunciation of "Дергаться" is: DYOR-gaht-syah
How to use "Дергаться" in a sentence?
Example: "Он постоянно дёргается, когда нервничает." which translates to "He constantly twitches when he is nervous.". Another example: "Не дёргайся, сиди спокойно!" — "Stop fidgeting, sit still!".
What is the cultural significance of "Дергаться" in Russia?
This reflexive verb often describes involuntary, repetitive movements, and can also imply nervousness or overreaction. In Russian culture, telling someone 'не дёргайся' is a common way to ask them to calm down or stop being restless.