Девчонка
Pronunciation
dyev-CHON-ka
Translation
devchonka — girl (informal, affectionate or slightly dismissive)
Context & Examples
Эта девчонка очень смешная.
This girl is very funny.
Не будь такой капризной девчонкой.
Don't be such a fussy girl.
Cultural Note 🇷🇺
Used among friends and family, 'девчонка' conveys warmth or playfulness, but addressing a stranger with it can sound condescending. It's less formal than 'девушка' (young woman) and more intimate than 'девочка' (little girl).
Frequently Asked Questions
What does "Девчонка" mean in Russian?
"Девчонка" translates to "devchonka — girl (informal, affectionate or slightly dismissive)" in English. It is pronounced as "dyev-CHON-ka".
How do you pronounce "Девчонка"?
The pronunciation of "Девчонка" is: dyev-CHON-ka
How to use "Девчонка" in a sentence?
Example: "Эта девчонка очень смешная." which translates to "This girl is very funny.". Another example: "Не будь такой капризной девчонкой." — "Don't be such a fussy girl.".
What is the cultural significance of "Девчонка" in Russia?
Used among friends and family, 'девчонка' conveys warmth or playfulness, but addressing a stranger with it can sound condescending. It's less formal than 'девушка' (young woman) and more intimate than 'девочка' (little girl).