Добавка
Pronunciation
doh-BAHV-kah
Translation
dobavka — addition, extra portion
Context & Examples
Можно мне добавку? Суп очень вкусный.
Can I have an extra portion? The soup is very tasty.
Он попросил добавку к зарплате за переработку.
He asked for a supplement to his salary for overtime.
Cultural Note 🇷🇺
In Russian dining culture, asking for a 'добавка' (second helping) is a sincere compliment to the host or cook—it shows you truly enjoy the food. The word is also used in non-food contexts like salary bonuses or extra materials.
Frequently Asked Questions
What does "Добавка" mean in Russian?
"Добавка" translates to "dobavka — addition, extra portion" in English. It is pronounced as "doh-BAHV-kah".
How do you pronounce "Добавка"?
The pronunciation of "Добавка" is: doh-BAHV-kah
How to use "Добавка" in a sentence?
Example: "Можно мне добавку? Суп очень вкусный." which translates to "Can I have an extra portion? The soup is very tasty.". Another example: "Он попросил добавку к зарплате за переработку." — "He asked for a supplement to his salary for overtime.".
What is the cultural significance of "Добавка" in Russia?
In Russian dining culture, asking for a 'добавка' (second helping) is a sincere compliment to the host or cook—it shows you truly enjoy the food. The word is also used in non-food contexts like salary bonuses or extra materials.